道を歩くペースのせいなのか、私はよく人に道を聞かれる。。
残念ながら地元で尋ねられても上手く説明できない程の方向音痴＆説明下手。
なのに最近はさらに海外から来た人にもよく尋ねられる。
片言の日本語と母国語を混ぜ合わせ、一生懸命耳を傾けてくる。
今日も会社帰りに携帯をいじりながら歩く私に「すみません！」と来た！！
なんでわたしぃ～？(*_*)
母国語が英語らしい、男性２人。
「スーパーは何処かありますか？」
わかる！…はずなのに、会社の近くにある！…なのに上手く説明でず日本語もつまる始末。。。
本当にごめん。。。
落ち着いた日本語も英語も、道を教えられる会話力を身につけたいと改めて感じる今日この頃でした…。
※写真は渋谷のロクシタンカフェの３Fにて、今年８月吉日。
